La lucha por la vida Arriaga Antzokia, Teatro Español

La lucha por la vida muntaian ezagun da Brechten eragina, Pío Barojaren beraren lanean ere agertzen delako. Aitzindari bat da bere garaian. Elkarrekin nahasiz estilo ez-naturalista zenbait –vaudeville, zarzuela, melodrama, esperpentoa…–, pertsonaiak eta euren abenturak aurkezten zaizkigu behar besteko distantziarekin. Erritmo zinematografikoz azaldutako antzerki-narrazio bat, batere manikeoa ez dena eta ez diguna uzten enpatizatzen heroiarekin, heroia ez delako ez eredugarri ez bere patuaren jabe, eta hartzen dituen erabakiak ez direlako beti politikoki zuzenak. Hala, ikusleak ez dauka beste biderik, salbu modu aktiboan behatzea pertsonaiei.

Egokitzapena: José Ramón Fernández. Zuzendaritza: Ramón Barea. Aktoreak: Ramón Barea, Leire Ormazabal, Aitor Fernandino, Olatz Ganboa, Ione Irazabal, Itziar Lazkano, Diego Pérez, Sandra Martín, Arnatz Puertas, Alfonso Torregrosa

Gune eszenikoa: Jose Ibarrola. Argiztapena: David Alcorta. Jantziak: Betitxe Saitua. Soinu gunea: Adrián García de los Ojos. Ikus-entzunezkoak: Ibon Aguirre. Atrezzoa: María Casanueva. Zuzendaritza laguntzailea: Nagore Navarro. Ekoizpen koordinazioa: Leire Orbe. Banaketa: Portal71. Ekoizpena: Arriaga Antzokia / Teatro Arriaga. Koprodukzioa: Teatro Español